My Shadow And I

جميع النصوص مترجمة إلى اللغة العربية

الثلاثاء,شباط 05, 2008


if you go to Chouiefat school you won't have any time
to stay with family or just have some fun
they'll practically raise you as if you were a robot
until you go home and you're the last one awake
studying for the 13 exams
that you get every single week
there's science and maths and lots of other stuff
that make you stress out and really really weak
that you just wanna give up and run away
where you have some free time to smile and pray
for a day where you get to see your family
friends and especially get to know yourself and be free....

آه لو تعلم معنى أن تدرس بمدرسة الشويفات
هو أن لا يكون لديك الوقت للجلوس مع العائلة
 أو الاستمتاع بعض الشيء
إنهم ينشئونك على أن تكون أشبه بالإنسان الآلي
فحين تعود للمنزل تجد أنك  آخر شخص مستيقظ
وعليك أن تذاكر لثلاثة عشر امتحانا
 مقررة عليك كل أسبوع
تتباين بين العلوم و الرياضيات و المواد الأخرى
ذاك جدير بجعلك تهرب بعيدا
تبحث عن وقت يرسم لك ابتسامة
 أو يهبك فرصة للصلاة
أو يوم تستطيع فيه رؤيتة عائلتك ، أصدقائك
خاصة أولئك الذين تختارهم بإرادتك و كامل حريتك




في06,شباط,2008  -  02:29 صباحاً, ahasis كتبها ...



وآآهـ ايضا ً ..

ذكرتينـ بأيامـ الصبى .. حينـ كنتـ بمدرستـ المتشددينـ وليسـ المثقفينـ ( شويفاتـ العينـ )

لا ألومكـ ِ فقد شعرتـ قليلا ً بما تشعرينـ بهـ ِ

ردانـ .. احببتـ مدونتكـ ِ .. :)

احتراميـ ،،

نقطهـ

في12,شباط,2008  -  01:13 مساءً, Radan Khalid Al-Qasimi كتبها ...

thank you ahaseees cant wait to finish school

في14,شباط,2008  -  06:11 مساءً, banootah كتبها ...

hahahahaha allah y3een .. my niece in this school .. I can't imagine she is going to be like the one who is in picture

في25,شباط,2008  -  04:51 صباحاً, Suhail كتبها ... (غير موثّق)

Hey There,


Thank Got I didn't went to the same school to be honest but, I think their system is very good as a lot of ppl told me, will I don't know about them right now, but they told me its changed these days


Thanks

في13,آذار,2008  -  06:06 صباحاً, حيدر الياسري كتبها ...

ردن الجميلة
اليوم سعادتي كبيرةحين وجدتك بالمدونه ورأيت جمال الحروف
واختيار الصورة موفق جدا
ولم انسى صورتك لكن لغيابك تاثير فبغيابك تكاسلت انا ايظا ربما هي العدوى

استمري وواصلي من جدوجد ومن سهر وثابر كان ناجح ويستاهل مو رسمه فقط يستاهل جداريه

في26,آذار,2008  -  05:06 مساءً, Radan Khalid Al-Qasimi كتبها ...

thank u banootah haha ya she might be like the one in the picture, just kidding

في26,آذار,2008  -  05:10 مساءً, Radan Khalid Al-Qasimi كتبها ...

ya your lucky your not in this school their program is "make students suffer" dont believe them

في26,آذار,2008  -  05:14 مساءً, Radan Khalid Al-Qasimi كتبها ...

thank u im sorry i didnt reply earlier (school) and i am writing a new story..its is about a boy who is born with a curse..he can bot show or tell anybody that he loves them and each time he tries it hurts him , and then he meets this girl. im still starting but i think its going to be nice

في28,آذار,2008  -  07:47 صباحاً, •°°¤°°•همس القلمـ•°°¤°°•. كتبها ...

ههههه يا ردونه الصورة اتضحك بس انتي مثل القمر

ان شالله تطلعين دوم نمبر ون#1

و نصفق لج

see you anshallah the best

i love you sis

همس القلم

في04,نيسان,2008  -  11:10 مساءً, الشاعر ذيب حمدان كتبها ...

آه لو تعلم معنى أن تدرسي في مدرسة الشعر
حيث مدير المدرسه الأعصج (الأصلع) الوزن يخاطب الأستاذ بحر الشعر والأستاذه القافيه
وتهيمين في فصول الصور الشعريه.
وفي ساحة الاساليب الحسيه.

و أن لا يكون لديك الوقت للجلوس مع العائلة
لأنك في هذه المدرسة في جوٍ دائم ممزوج بالمرح والخيال
تهيمين كل ما دق جرس الفسحه في الخيال المطلق.

حيث ينشئونك على الإبداع والتميز الفكري والأدبي

فحين تعود للمنزل تجد أنك آخر شخص مستيقظ
وعليك أن تصوغي بأنامل الحس المرهف كلماتٍ عذبه
مقررة عليك كل ثانيه.

تتباين بس إسلوب الغزل. والمدح. والهجاء. والغطو. وأساليبه الأخرى

ذاك جدير بجعلك تهرب بعيدا عن العقول المضمحله. إلى عقول الفكر والأدب والأدباء

تبحث عن وقت يرسم دائم الإبتسامه
أو يوم تستطيع فيه رؤيتة بناتك من قصائد انجزتها

خاصة أولئك الذين تخط لهم أقلامك ارقى واصدق العبارات
لترسم لوحة جميله في صدى التاريخ القديم

--------------------------------------

سلمت أناملك سيدتي
ودمتي.

وعقبال مانشوفج شاعره بدل كاتبه


أخوج الشاعر ذيب حمدان

في28,نيسان,2008  -  04:01 مساءً, Radan Khalid Al-Qasimi كتبها ...

thx Hams and im really sorry for not putting anything new lately im working on a new song with pictures and im also working on a new story but it will take me a while since i have school and lots of exams

في28,نيسان,2008  -  04:05 مساءً, Radan Khalid Al-Qasimi كتبها ...

الشاعر ذيب حمدان
شكرا جزيلا وانتظر قريبا انني أكتب أغنية و قصة جديدة

في28,نيسان,2008  -  07:53 مساءً, •°°¤°°•همس القلمـ•°°¤°°•. كتبها ...

ما شالله عليج يا ردونه يا رب يا رب يا رب تتحقق كل امنياتج..

سلامي للوالدة الحبيبه الغاليه على قلوبنا و الوالد العزيز النبيل


مع حبي لكم الابدي

همس القلم ×_×